Норвегия/Исландия. Исландия совершенно отбился от рук и ни хочет слушать своего старшего брата Норвегию. Нор нечаянно ударяет Иса в пылу ссоры, а после начинает раскаиваться в своих действиях.