Канада/Америка. «В тихом омуте... или другая сторона Мэтью». Америка неожиданно приезжает в гости к Канаде, чем вызывает крайнее недовольство последнего. Последняя капля (разбитая ваза, глупая шутка - по желанию) - и Мэтью в ярости. Да, этой стороны Канады боится даже Джонс.